IA pour les sociétés d’État fédérales au Canada
Gouvernement et secteur public

IA pour les sociétés d’État fédérales au Canada

Remolda aide les sociétés d’État fédérales à classer leurs cas d’usage de l’IA et à mettre en place une gouvernance adaptée à leur situation juridique. L’Audit des opportunités IA de deux semaines coûte 2 900 $ CA + TVH.

En bref

  • Prix : Audit des opportunités IA à 2 900 $ CA + TVH, fixe, deux semaines ; facture d’Innova Consulting Group Inc., Ottawa.
  • La Directive sur la prise de décisions automatisée s’applique aux institutions assujetties à la Politique sur les services et le numérique, qui vise les ministères au sens de la Loi sur la gestion des finances publiques. Les sociétés d’État mères y sont définies à part.
  • Les sociétés d’État mères et leurs filiales à cent pour cent sont des institutions fédérales au sens de la Loi sur la protection des renseignements personnels et de la Loi sur l’accès à l’information.
  • Résultat : au moins 10 cas d’usage classés, une feuille de route sur 12 mois, un premier pilote recommandé et un cadre de gouvernance que le conseil peut adopter.
  • Séances et livrables en français ou en anglais.

Quand les sociétés d’État nous appellent

Les sociétés d’État se situent entre deux mondes. Elles remplissent des mandats commerciaux ou opérationnels et rendent compte au Parlement par l’intermédiaire d’un ministre. Les questions sur l’IA reflètent les deux. Situations types :

  • Le conseil d’administration a demandé une position sur l’IA. Les administrateurs veulent savoir où l’IA s’applique, ce qu’elle coûte et comment le risque sera encadré.
  • Le personnel utilise des outils d’IA générative de son propre chef. Les bureaux de la vie privée et de l’AIPRP veulent une liste d’outils approuvés et une politique.
  • Une équipe commerciale veut de l’IA au service à la clientèle ou dans le traitement des réclamations. La société doit savoir quelles règles fédérales s’appliquent et lesquelles ne s’appliquent pas.
  • Un fournisseur a intégré l’IA à un renouvellement de contrat. L’approvisionnement veut un avis indépendant sur l’emplacement des données et les conditions de sortie.
  • Le plan d’entreprise mentionne l’IA. Le bureau de la stratégie a besoin d’une feuille de route avec coûts et responsables.

Ce que nous automatisons pour les sociétés d’État

Correspondance avec la clientèle et les parties prenantes. L’IA classe les courriels et les lettres entrants, étiquette le sujet et rédige une réponse à partir de contenu approuvé. Un employé vérifie et envoie.

Examen des contrats et des documents. L’IA extrait les modalités clés, les dates et les obligations des contrats, baux et ententes vers un registre. Le personnel juridique et de l’approvisionnement révise chaque extraction. Voir le traitement de documents.

Rapports au conseil et au ministre. L’IA rédige les premières versions des rapports trimestriels et des notes d’information à partir des données sources et des rapports antérieurs. Le responsable de chaque section révise et approuve.

Recherche dans les connaissances internes. Les employés interrogent les politiques, les procédures et les décisions antérieures et obtiennent des réponses qui citent la source. L’accès suit les autorisations existantes.

Analytique opérationnelle. L’IA aide les analystes à repérer des tendances dans les données de service, d’entretien ou de réclamations. Les analystes valident les constats avant qu’ils servent à une décision.

Les règles fédérales qui encadrent l’IA des sociétés d’État

Directive sur la prise de décisions automatisée : vérifier le champ d’application. La Directive s’applique aux institutions assujetties à la Politique sur les services et le numérique. Cette politique s’applique « aux ministères au sens de l’article 2 de la Loi sur la gestion des finances publiques ». L’article 2 compte les établissements publics (annexe II) parmi les ministères. L’article 83 définit la société d’État comme une « société d’État mère ou filiale à cent pour cent », une catégorie distincte. Pour la plupart des sociétés d’État, la Directive sert de référence, et votre équipe juridique confirme la situation.

Loi sur la protection des renseignements personnels. Les sociétés d’État mères et leurs filiales à cent pour cent sont des « institutions fédérales » au sens de la Loi. La collecte doit avoir un lien direct avec un programme ou une activité. L’utilisation se limite aux fins d’origine ou à un usage compatible, sauf consentement de la personne. Chaque cas d’usage d’IA fait donc l’objet d’une vérification des fins dès le départ.

Loi sur l’accès à l’information. La même définition s’applique : les documents qui relèvent de la société peuvent faire l’objet de demandes, sous réserve des exceptions. La Loi prévoit aussi des exclusions propres à certaines sociétés ; l’article 68.1, par exemple, exclut les renseignements de la Société Radio-Canada liés à ses activités de journalisme, de création ou de programmation. Les journaux et résultats d’IA exigent une règle de conservation.

Loi sur les langues officielles. Les sociétés d’État créées par une loi fédérale ou en vertu d’une telle loi sont des institutions fédérales au sens de la Loi. L’article 22 impose le devoir de servir le public dans l’une ou l’autre langue officielle ; le contenu d’IA destiné au public est donc prévu dans les deux langues.

Emplacement des données. Les déploiements Standard d’Azure OpenAI traitent les requêtes dans la géographie choisie ; au Canada, il s’agit de Canada Est pour une courte liste de modèles. La sélection des fournisseurs et l’examen de conformité vérifient chaque option selon la classification de vos données.

Quel forfait convient

La plupart des sociétés d’État commencent par l’Audit des opportunités IA, parce que le conseil a besoin à la fois d’options classées et d’un cadre de gouvernance. Le résultat alimente une feuille de route IA et, si le conseil le souhaite, une séance d’information pour la direction.

OptionPrix ($ CA + TVH)DuréeIdéal pour
Revue de maturité IA490 $1 semaineUne position rapide pour la direction avant une réunion du conseil
Audit des opportunités IA2 900 $2 semainesDes cas d’usage classés, un cadre de gouvernance et une feuille de route sur 12 mois
Sprint pilote IA9 800 $6 semainesUn flux de travail interne sur un outil approuvé

La portée complète de chaque forfait se trouve sur la page des tarifs.

Le déroulement

Le mandat suit le cycle Remolda : Audit → Stratégie → Mise en œuvre → Autonomisation → Évolution.

  1. Audit. Entrevues avec 6–10 personnes : le parrain à la haute direction, les responsables des opérations, les TI, les services juridiques, la vie privée et l’AIPRP. Nous examinons les cartes de processus, les outils en place et les politiques pertinentes.
  2. Stratégie. Cas d’usage classés selon la valeur, l’effort et le risque, avec la vérification des fins prévue par la Loi sur la protection des renseignements personnels et une note sur l’utilité de l’EIA comme démarche volontaire.
  3. Mise en œuvre. Un pilote de six semaines sur un flux de travail interne, avec des données d’essai ou des données autorisées par la vie privée et la sécurité.
  4. Autonomisation. Une courte séance pour la haute direction et une politique d’utilisation de l’IA pour le personnel.
  5. Évolution. Bilan des résultats avec le parrain et planification du prochain cas d’usage.

D’après notre expérience, l’audit représente deux semaines de travail et le délai réel est habituellement plus long. Il dépend du calendrier de la direction et du conseil, et de l’autorisation des documents.

Scénario type

Scénario : une couche d’accueil par IA pour un programme fédéral de demandesUn scénario détaillé du déroulement prévu de ce mandat. Il décrit une situation type, sans client nommé.Lire le scénario

Questions fréquentes

La Directive sur la prise de décisions automatisée s’applique-t-elle aux sociétés d’État ?

En règle générale, elle ne lie pas les sociétés d’État mères. La Directive s’applique aux institutions assujetties à la Politique sur les services et le numérique, et cette politique s’applique aux ministères au sens de l’article 2 de la Loi sur la gestion des finances publiques. Un établissement public de l’annexe II compte comme ministère ; la société d’État mère est définie à part, à l’article 83. Votre équipe juridique confirme la situation de votre société.

La Loi sur la protection des renseignements personnels s’applique-t-elle à notre projet d’IA ?

Oui, si vous êtes une société d’État mère ou une filiale à cent pour cent : les deux lois les désignent comme institutions fédérales. Les renseignements personnels ne peuvent être recueillis que s’ils ont un lien direct avec un programme ou une activité de l’institution, et utilisés qu’aux fins de leur collecte ou pour un usage compatible, sauf consentement de la personne.

Les requêtes et résultats d’IA peuvent-ils faire l’objet d’une demande d’accès à l’information ?

Les documents qui relèvent d’une institution fédérale peuvent être demandés en vertu de la Loi sur l’accès à l’information, sous réserve de ses exceptions et de certaines exclusions propres à une société. Nous prévoyons dès le départ la journalisation et la conservation des documents d’IA avec votre bureau de l’AIPRP.

Pouvons-nous tout de même utiliser l’Évaluation de l’incidence algorithmique ?

Oui. L’EIA est un questionnaire public de 65 questions sur les risques et de 41 questions sur les mesures d’atténuation, qui établit un niveau d’incidence. Elle donne au conseil une façon structurée d’évaluer une décision automatisée. Pour une société d’État hors du champ de la Directive, l’utiliser est un choix de gouvernance.

Où les données sont-elles traitées ?

Cela dépend de l’outil. Les déploiements Standard d’Azure OpenAI dans Canada Est traitent les requêtes au Canada pour une courte liste de modèles. OpenAI et Amazon Bedrock offrent le stockage au repos au Canada, avec un traitement hors du Canada. Nous comparons les options selon la classification de vos données.

Combien de temps dure l’audit ?

Deux semaines de travail. D’après notre expérience, le délai réel est habituellement plus long ; il dépend du calendrier de la direction et du conseil, des séances d’information sur la sécurité et de la rapidité d’autorisation des documents.

Sources

  1. Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada — Directive sur la prise de décisions automatisée
  2. Gouvernement du Canada — Évaluation de l’incidence algorithmique
  3. Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada — Politique sur les services et le numérique, article 6.1
  4. Loi sur la gestion des finances publiques, articles 2 et 83
  5. Loi sur la protection des renseignements personnels
  6. Loi sur l’accès à l’information
  7. Loi sur les langues officielles
  8. Microsoft Learn — Azure OpenAI deployment types

Faits vérifiés :

Phases d'approche

Perspectives connexes

Parler à un consultant en transformation IA

Un appel de 30 minutes : vous décrivez la situation, nous vous disons par où commencer et ce que cela coûterait.

Réserver un appel de 30 min

30 minutes. En français ou en anglais.